褒めるときに使える英語表現 これでコミュニケーションもスムーズに!

褒めることの効用

人とコミュニケーションをとるときに、心がけていることはありますか?

私は、なるべくその人のいいところを見つけて褒めるようにしています。どんな人も必ずいいとことはありますからね。(*´з`)♪

私が教師をしていたときは、4月になると受け持つ授業が変わるので、新年度はほとんどの生徒が初対面ということになります。

初対面ですので、お互いどんな人なのかをひそかに探り合うことになるわけですが、生徒たちが持っている私に対する警戒心を解くためには、「小さなことでも褒める」ことが実は有効なんです。続けていると、かなり早い時期にクラスの雰囲気が変わってきます。

しばらくしてから「あのとき先生に褒められてうれしかった」と生徒に言われたことも何度かありますし、やっぱり誰でも褒められれば悪い気はしないですよね。

私も褒められたい~!というわけで(笑)今回は、褒めるときに使える表現をご紹介します!

褒めるときに使える表現

外見に関して

  • 素敵ですね!
    You look great!

*元気そうですね、という意味もあります。

  • (それが)似合いますね!
    It looks good on you!

*主語が It なので、お互い何について話しているのかわかっていることが前提。

  • センスがいいですね!
    You have good taste!

*tasteは、「味/味覚」という意味ももちろんありますが、「センス」という意味で使うこともできるんですよ。

  • 〇〇が素敵ですね!
    I like your 〇〇!

*shirt(シャツ)、glasses(メガネ)、shoes(クツ)など、いいなと思うものを〇〇に入れればOK。便利!

  • すごくおしゃれですね!
    You’re so fashionable!

*fashionableは、「流行の/時代の最先端を行く」という意味です。

  • いつもきちんとした格好をしていますね!
    You always look neat and tidy!

*neatもtidyも、「きちんとした/こぎれいな」という意味で、neat and tidyとセットで使うことが多いです。

  • 姿勢がいいですね!
    You have good posture!

*(posture:スチュァ、あたまにアクセントがあります)

内面に関して

  • 本当に優しいんですね!
    You’re such a kind person!

*「such+形容詞+名詞」の語順で使うと、suchは「とても~な」という意味になります。

  • 頭がいいですね!
    You’re smart!

*日本ではスマートは体形のことを言いますが、「smart:利口な、賢い」です。

  • あなたって面白い!
    You’re funny!

*(funny:ファニィ)

  • すごく芸術の才能があるんですね!
    Your’re really talented at art!

*art の代わりに learning languagesだと、「語学習得の才能がある」となります。
「~する才能がある」と言いたいときは、at のあとに動詞のing形を持ってきます。
*(talented:レンティッドゥ)

  • 〇〇についてとても詳しいんですね!
    You’re very knowledgeable about 〇〇!

*art(美術)、jazz(ジャズ)、painting(絵画)など。
*(knowledgeable:リジャボゥ)

行動に関して・その他

  • あなたが弾くギターは素晴らしい!
    The way you play the guitar is great!

*wayは、ここでは「仕方/やり方」という意味です。

  • 歌っているときの声が素敵ですね!
    I like your voice when you sing!

*話しているときの~なら、”~when you talk”

  • すごいね!
    That’s amazing!

*行動に対する驚きや感動を表します。

  • あなたってすごいね!
    You’re amazing!

*相手に対する驚きや感動を表します。

  • あなたはみんなをハッピーにしますね!
    You make everyone happy!

*makeは、「~させる」という使役の意味で使っています。

褒めるときに注意すること

人を褒めるときに、「鼻が高いですね~!」と言う人がいるのですが、これは日本人ならまず問題ないのですが(何なら言われてみたい)、外国人の場合、鼻が高いことをコンプレックスに思っている人もいるので要注意。手術で鼻を小さくする人もいるぐらいですからね。

ちなみに、「あなたは鼻が高いですね」は、You have a long nose. ですよ!

私のオススメしている「キクタン英会話」をベースに開発された瞬発力を鍛えるトレーニング。

こっそり英会話をマスターして、まわりの人を驚かせちゃいましょう! 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です